Lote 167

1495 ca. LIBRO. (INCUNABLE-LITERATURA). FLISCUS DE SONCIO, STEPHANUS [ANTONIO DE NEBRIJA Editor]:. ELEGANCIAS ROMANÇADAS DE LEBRIXA. [Burgos: por Fadrique de Basilea hacia 1495]. 8º. 98 h. y la última facsimilada (sign. a8-l8, m10), aunque el ejemplar está completo la letra S capital y las hojas m1 y m9 son facsímil. Impreso sobre papel fuerte y grueso en castellano y latín. Las primeras nueve hojas sufren una mancha antigua que las oscurece, en sign. c2-c5 una mancha semejante y redondeada afecta gradualmente. Márgenes muy cortos, casi inexistentes, probablemente para ganar manejabilidad en su transporte. Puntualmente se ha reconstruido algún margen que puede afectar alguna letra. Enc. reimboitage en plena piel gofrada ambos planos, cortes dorados, presentado en una petaca junto al pergamino que primero vistió la obra. Anotaciones manuscritas de antiguos poseedores del s. XVI, entre ellas "(...) libro de pedro gasto estudiante en Tamarite de Litera"; "Antonius Panielas rector de Peralta de la Sal (...) opido Monsonis (...)"; también en la primera hoja de guardas se lee el siguiente verso: Si este libro se perdiera/ como suele aconteser/ suplica al que lea esta/ le procure devolver/ y sia a dicha no supiere (...)" La obra original de Fliscus tiene como objetivo aleccionar a los estudiantes en la lengua latina, aquí encontramos frases en castellano con sus posibles traducciones al latín por lo que la obra era usada con mucha frecuencia y constantemente consultada. Esta versión en castellano y latín es obra muy rara y no se ha ofrecido en subasta en las últimas décadas. ISTC if0020600 solo sitúa cuatro ejemplares en el mundo y ninguno en la Nacional de España. Goff F206. IBE 2453. Odriozola 285. Palau 92267.